En este singular cuento transcurren dos historias diferentes que se unen en un sueño.
La primera relata la siguiente situación: un hombre sale de un hotel y conduce su moto tranquilamente observando el paisaje que lo rodea. En determinado momento, una mujer se cruza en su camino y él no puede evitar el accidente. Queda inconciente por un tiempo y se despierta ingresando en un hospital, tiene su brazo lastimado y como consecuencia de los medicamentos se duerme y sueña. Se despirta varias veces, cada vez más confundido, y vuelve a soñar
En este momento comienza la segunda historia, la de un aborigen mexicano de la época del imperio azteca, que corre entre las ciénagas escapando del enemigo que lo quiere capturar y sacrificar. Al final es apresado y trasladado al lugar del sacrificio.
Durante la narración se van mesclando cada vez más el sueño y la realidad, hasta que en determinado momento no se puede distinguir cuál es la realidad: La del hombre que soñaba que era un indio o la del indio que había tenido un sueño futurista. La respuesta a este interrogante es el análisis que hace el lector de la historia.
Este es, sin duda, uno de los mejores cuentos de Cortazár. Precedente de lo que seria luego su gran obra: Rayuela, por su innovación a la hora de narrar la historia. El ritmo de la narración transmite una adrenalina al lector, dificil de explicar. La descripción de lugares, olores y sensaciones está tan bien hecha que genera al lector la idea de que son casi propias.
La noche boca arriba es un cuento del escritor argentino julio Cortázar y pertenece al libro Final del Juego publicado en el año 1956. Este es un libro de cuentos que se divide en tres niveles de dificultad por el esfuerzo que debe hacer el lector para comprender o creer comprender cada uno de sus cuentos. Tal y como dice el titulo, se trata de un juego que el autor presenta a su lector. Cada uno de los cuentos, uno más que el otro, está narrado de una manera no tradicional que atrapa toda la atención de quien lo lee.
Parte 1: La continuidad de los parques, No se culpe a nadie, el rio, los venenos, la puerta condenada y Las Ménades.
Parte 2: El ídolo de las Cícladas, Una flor amarilla, Sobremesa, La banda, Los amigos, el móvil y Torito.
Parte 3: Relato con un fondo de agua, Despues del almuerzo, Axolotl, La noche boca arriba y Final del Juego.
Julio Cortázar nace en 1914 en Bruselas, Bélgica, donde su padre se desempeñaba como diplomático, pero vuelve a muy corta edad a la argentina y pasa su niñez en el pueblo de Bánfield, Buenos Aires. Estudió magisterio y profesorado en letras. Más tarde inició sus estudios universitarios, pero no los terminó. Luego se incorporó a la Universidad de La Plata, pero renunció a sus cátedras por razones políticas. Se empleó después en la Cámara Argentina del Libro y se dedicó ya decididamente a la ficcion narrativa.
Su reconocido antiperonismo lo lleva a exiliarse voluntariamente. En 1953 se casa con su amiga y compañera Aurora Bernárdez que, como Cortázar, es una excelente traductora. En 1938 con el seudónimo de Julio Denis, publicó un inolvidable libro de poemas, Presencia.
Fue un defensor de los derechos de los pueblos latinoamericanos y posteriormente en 1951 se estableció en París gracias a una beca, donde escribió la mayoría de sus obras. Hacía traducciones para la UNESCO, mientras se dedicaba a la creación literaria. De esta manera escribió y publicó sus primeros libros de cuentos: Bestiario (1951), Final del juego (1956 ), y Las armas secretas ( 1959 ). Siguió luego con su primera novela, Los premios(1960), y otro libro de relatos, Historias de cronopios y de famas (1962), hasta editar la obra que se considera su mayor obra Rayuela (1963). Otras novelas suyas son: Todos los fuegos el fuego (1966), La vuelta al día en ochenta mundos (1967) , Octaedro (1974), Alguien que anda por ahí (1977), Un tal Lucas (1979), Queremos tanto a Glenda (1980), otras de sus novelas son 62 (1968), Modelo para armar (1973), Los autonautas de la cosmopista (1982), escrito en colaboración con su compañera, Carol Dunlop y Último round.
Su innovación a la hora de escribir, transgrediendo las reglas de la narración tradicional, se volvió su sello particular y , entre sus últimas obras, fue en el Libro de Manuel (1973), donde esa transgresión alcanzó sus límites, al tiempo que reflejaba el compromiso político del autor y su ideología de izquierda.
El 12 de febrero de 1984 Julio Cortázar muere de Leucemia en París. ese mismo año en Mexico, por medio de la Editorial nueva Imagen, aparece su libro de poemas Salvo el crepusculo. Su obra ha marcado significativamente a la literatura argentina y latinoamericana y hoy es uno de los autores más leídos.
